Gum arabic, or acacia gum (E414), is dried tree sap that emulsifies sodas and candy and doubles as soluble fiber. How it works and its FDA safety status.