Gellan gum (E418) keeps almond and oat milk from separating and makes modernist fluid gels. How it works, where it appears, and what safety research shows.